英國 Felixstowe 跨境破產案再剖析

摘要

加深對普通法系跨境法律判例的研究，有助於粵港澳大灣區內不同法域的法律合理有序融合以營造良好經商環境。本案為英國早期經典判例，系美國債務託管人於美國破產法庭獲得臨時禁令之後 , 在英國法院申請處置美國債務人在英國資產之時，遭遇英國原告債權人申請 Mareva 禁令，對美國債務託管人進行“阻擊”的爭議。前者成功地將美國債務人的資產鎖定于本國，從而免遭美國債務人破產重組可能給本國債權人帶來的損失。該案包括跨境申請債務重組、佔有債權人、國際禮讓、英國 Mareva 禁令、美國破產臨時禁令等重要原則，是英國法院為捍衛本國債權人利益而嫺熟運用國際法律衝突規則的縮影，也完美闡釋了各國法院權衡破產普遍性原則與地域保護原則的矛盾心理。